Trip to NZ: tadaaa

so, es ist endlich soweit, die versprochenen bilder und so ein bisschen mehr.... also wir sind halt einfach grad ein bisschen busy. so arbeiten und so, fernseher im zimmer ist schon ziemlich zeitaufwendig... =) aber jetzt haben wir es ja geschafft!!
also beim arbeiten laeuft es bei uns beiden recht gut. meli hat jetzt einen neuen chef und kriegt (viiiiiiiiieeeeel) mehr geld, ziemlich cool!!! und im cafe hat sie manchmal auch die macht ueber die kaffeemaschine (leider immer noch mehr macht ueber das spuelbecken... aber nicht mehr so schlimm wie davor... irgendwann stellen die auch fest das meli den besten kaffee ueberhaupt macht und dann wird sie die chefbarista!!!). und d bene kann sicher arbeiten bis wir gehen, also alles super!!! und da wir ja jetzt so reich sind koennen wir ja auch tolle sachen unternehmen!!

hier erstmal ein paar bilder vom normalen alltag.

aussen-ansicht unserer wohnung

meli's ganzer stolz, das meistverkaufte buch neuseelands

kueche und teil des esszimmers.

haus mit charakter

aussenbereich im garten

frontansicht

aussicht auf der strasse vor dem haus

mit einer dreckschicht weniger sieht das doch gleich viel besser aus! ;-)

makibo cafe in dem meli 6 mal die woche in gleichfarbigem t-shirt (braun- rosa) hinterm tresen steht und warscheinlich christchurchs besten cafe zubereitet! ;-)

Ambrose Heal Furniture

in dem sich bene den tag vertreibt...

intarsie als firmensiegel spricht ja schon baende zur liebe zum detail...

tisch war eine der ersten arbeiten von bene

raumteiler

am wochende waren wir in

Kaikoura beim Whale-Whatching

also wale anschaunen!!!! so in freier natur und riesige!!! (war leider nicht ganz so billig, aber wir koennen es uns ja leisten!! ;-D) und zwar war das ne bootstour (es gibt auch fluege, aber die sind noch teurer und gehen nur ne halbe stunde, UND man kann nicht so tolle bilder von der schwanzflosse machen!!! aber na ja, der nachtteil an der bootstour war halt, dass man den wal halt einfach nicht ganz sieht, sondern leider nur den ruecken, die flosse und wie er wasser spritzt.) und na ja, es gab halt schon ne seekrankheitswarnung (mal was anderes keine unwetterwarnung, sondern ne seekrankheitswarnung...), wir haben uns eigentlich nicht wirklich sorgen drueber geamcht, aber vorsorglich mal tabletten gegen seekrankheit genommen (also nur pflanzlich, ohne nebenwirkungen, oder ohne wirkung....). am anfang ging es auch super, das bott ist echt ziemlich schnell gefahren (an die 20 knoten, so 40 kmh), so schnell, dass es nicht sicher ist zu stehen waehrend man faehrt. na ja, der erste wal, oder besser gesagt, die ersten zwei wale habe nicht lange auf sich warten lassen!!!! insgesamt haben wir funef wale gesehn, einige seeloewen (aber na ja, das ist ja ncihts neues..), einen pinguin und zwei delfine. wir haben DAS bild von der schwanzflosse =D. die stimmung im boot war von anfang an, na ja , wie soll man es ausdruecken, mhh, nicht gesund. hat nicht lang gedauert, bis sich die ersten in ihren kotztueten vetrgraben haben. und das ist jetzt nicht uebertrieben, es musste sihc halt sicher jeder zweite uebergeben! tja, jeder zweite heisst leider, dass es auch einen von uns getreoffen hat, meli musste sich dem seekrankheitstrieb auch einmal hingeben.... aber lange nicht so schlimm, wie ein paar anderern, die sicher keinen wal gesehen haben, da sie sich kein einziges mal aus dem sitz bewegen konnte, da es ihnen so uebel ging!!

also alles in allem hat es sich auf jeden fall gelohnt!! ist schon ziemlich spektakulaer so ein riesiges tier einfach so in der wilden natur zu sehen!! und auch wie das alles aufgezogen war! unser betreuer war ein maori, so richtig typisch ziemlich staemmig ;-) und super witzig! auf jeden fall wird mal erst aufs meer rausgefahren (kurz nach der kueste ist so eine art schlucht, ein canyon, der 1000 meter (!!) tielf ist), dann wir zum ersten mal angehalten, der sonar rausgalassen und man kann rausgehen ein paar fotos knuepfen und dann hiess es "alle so schnell wie moeglich reinkommen, wir haben einen wal geortet und muessen schnell hinfahren damit wir ihn noch sehn!!", dann sind alle reingesprintet und das boot losgeduest und tadaa. und einmal (also wir sind ja der meinung, dass das auch zur show gehoerte!!!), mussten wir uns so beeilen, dass die zeit nicht mehr gereicht hat um rein ins boot zugehen, sonder es reichen musste, dass wir uns an der rehling feshalten mussten... das war dann schon ein bisschen spannend!! weil sich das boot echt schnell fortbewegt hat und ziemlich dramatisch ueber die wellen gesprungen sind!!

auf der 2,5 stuendigen fahrt durch wunderschoene natur

blick auf die kueste kaikouras

unser schiff

eine riessige robbenkolonie mit bestimmt ein paar hundert robben!!

der kopf ist durch die fontaene zu erkennen

Wale sind Säugetiere, atmen also durch die Luft. Aber Wale tauchen auch sehr tief im Wasser. Wenn bei diesen Tauchvorgängen die Luft im Wal gut aufgewärmt ist und das Tier - etwa in der kalten Luft der Arktis - wieder auftaucht und ausatmet, kondensiert der Atem, sobald er mit der kalten Luft der Umgebung in Berührung kommt. Es sieht also nur so aus als wuerde er wasser blasen.

pottwale sind eine der besten taucher und koennen bis zu 2 stunden ueber 1000 meter tief tauchen. es kann durchaus schwierig sein wale an der oberflaeche zu sehen, da sie sich nur 5 bis 10 minuten an der oberflaeche aufhalten um dann wieder abzutauchen, wobei sie ihre schwanzflosse hinterherziehen, auf was alle warten... :-)

das bild ist super erwischt!

zwei hector-delphine (kleinsten delphine der welt in neuseeland zuhause)

die frau, die das bild gemacht hat, waer fast vom bppt gefallen, als sie sich nicht halten konnte^^

die morgensonne

am wochenede waren wir am Arthurs Pass, welcher uns mehrmals empfehlen wurde!
also der Pass zwischen von ostkueste zur suedkueste und na ja bei uns liegt im moment ja schnee und auf m pass erst recht... und das war dann alles ziemlich schoen. der hauptgrund wieso wir eigentlich hingefahren sind, war um einen wasserfall anzuschauen, den devilspunchbowl waterfall, also die manschschuessel des teufels, hoerte sich ziemlich vielversprechend an, aber na ja..... war halt eher so durchschnitt, schon nicht schlecht, aber nciht soo dramatisch, wie es sich angehoert hat. aber wie sagt man so schoen: "der weg ist das ziel", mhh, oder die reise na ja... auf jeden fall war die landschaft super schoen!! so schoen schnee auf den bergspitzen, das wetter war super, aber schaut es euch am besten selber an!!!